Traductions de „gonca“ dans le dictionnaire turc » allemand

gonca SUBST

gonca

Knospe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Yani "la'l veya gonca" denildiği zaman artık "ağız"ı da ayrıca söylemeye gerek kalmamıştır.

tr.wikipedia.org

Gonca ise öldüğü sandığı babasının yaşadığını öğrenince şaşırmıştır.

tr.wikipedia.org

Gonca'nın gecekonduda yaşaması onu diğer arkadaşlarından küçük düşürdüğünden arkadaşlarına bunu söyleyemez.

tr.wikipedia.org

Beyaz çay adı, bitkinin açılmamış goncalarının üzerinde bulunan bitkiye beyazımsı görünüm veren gümüş-beyaz tüylerinden kaynaklanmaktadır.

tr.wikipedia.org

Halkaların en tepe noktasına harmika adı verilen nilüfer goncası biçimli süsleme yerleştirilmiştir.

tr.wikipedia.org

Mesela sevgilinin ağzı için, "âb-ı hayât, gül, gonca, şarâp ve la'l" mazmunları kullanılır.

tr.wikipedia.org

Gonca, İzmir merkezli ayda bir yayınlanan çocuk, aile ve kültür dergisidir.

tr.wikipedia.org

Gül goncasını seyreden bir elf mutlu, düşmanlarına ateş topları fırlatan bir elf sinirli, ve dostundan ayrıla bir elf hüzünlü olabilir.

tr.wikipedia.org

Ayna taşının iki yanında birer adet şişkin ve dilimli tabanı olan uzun boyunlu vazodan çıkan gül, gonca, krizantem gibi çiçeklerden oluşan natürmortlu pano yerleştirilmiştir.

tr.wikipedia.org