Traductions de „hurda“ dans le dictionnaire turc » allemand

I . hurda SUBST

1. hurda:

hurda

Alteisen nt

2. hurda:

hurda

Abfälle plur

II . hurda ADJ

hurda

schrottreif

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Demir dışı hurda metalleri, endüstriyel hurda malzemelerinden, parçacık emisyonlarından ve eski teknolojiden (örneğin, bakır kablolar) hurdadan kaynaklanmaktadır.

tr.wikipedia.org

Oyuncular şehri keşfederken, yeni eşyalar ve silahlar yapmak için farklı hurda ve kaynakları toplayabilirler.

tr.wikipedia.org

Hurda hâline dönmüş aracıyla bir dörtyol ağzında kendini ispatlayamamış olmanın ezikliği içinde nereye gideceğini bilemez durumda kalır.

tr.wikipedia.org

Başlangıçta çizilmelere karşı korumak için kullanılan kartuşlar artık gerekli değildi ve hurdaya çıkarıldı.

tr.wikipedia.org

Hurda türevleri olarak en yüksek değerli olanlar metal türevleridir.

tr.wikipedia.org

En sonunda 1909'da donanma envanterinden çıkartıldı ve 1913'te hurda olarak söküldü.

tr.wikipedia.org

Bu işi yapan kişiler hurdaları çöplerden veya iş yerlerinden toplarlar ve bu işi yapan esnafa satarlar.

tr.wikipedia.org

Asar-ı Şevket 1903'te hizmet dışı bırakıldı ve 1909'da hurda olarak satıldı.

tr.wikipedia.org

Nazif, eşinin hayatını kurtarmak için, on gün boyunca daha çok hurda toplamaya ve yardım bulmaya çabalarken birçok gizli ayrımcılığı ve dünyanın umursamazlığını göğüslemeye çalışır.

tr.wikipedia.org