Traductions de „içmeye“ dans le dictionnaire allemand » turc

antrinken

içmeye başlamak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Besinlerinden yeterince sıvı elde edebildikleri için su içmeye muhtaç değildirler.

tr.wikipedia.org

Sağlık riskleri, nikotin bağımlılığı, periodontal sağlık, diş kaybı ve ağız, boğaz ve yemek borusu kanserleri dahil birçok kanser türünde sigara içmeye benzer.

tr.wikipedia.org

Brandis çok içmeye başlamıştı ve kendini öldürmek istediğini söylemişti.

tr.wikipedia.org

Bu dönemde camdan yapılan bardakların fiyatlarının düşmesi ve yaygınlaşması bira tüketim alışkanlıklarını değiştirmiş, insanlar ilk kez saydam cam bardaklarla bira içmeye başlamıştır.

tr.wikipedia.org

Pipo, tütün içmeye yarayan, ahşap, taş, metal, cam, kil benzeri malzemeden yapılan gereçtir.

tr.wikipedia.org

Kasabaya yeni gelen atlı yabancının değerli gümüş mahmuzlarına gözü takılan bir kadın onu birlikte şarap içmeye davet eder.

tr.wikipedia.org

Sultanların meşru olmayan biçimde ifratla şarap içmeye devam etmeleri, ülke ve devletlerinin harap olmasına yol açar, din ve millet işlerinin bozulmasına neden olur.

tr.wikipedia.org

Meşe fıçılarda eskitilip süzüldükten sonra içmeye hazır hale gelir.

tr.wikipedia.org

Babanın sözünü dinlediğin sürece, ekmeği yemeye suyu içmeye devam edeceksin.

tr.wikipedia.org

Sigara içmeye lisedeyken başlayan şair, bu dönemde içkiye başlamış ve kendi sözüyle "hayatı daha kesif yapmak için" hep şiir adına ve uğruna içtiğine işaret etmiştir.

tr.wikipedia.org