Traductions de „istikrar“ dans le dictionnaire turc » allemand

istikrar SUBST

istikrar POL, detrtrto-comm-s

Stabilität f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bu kitap istikrar politikalarının uzun dönem büyümeye önemli etkilerinin olduğu üzerinde duruyor.

tr.wikipedia.org

Finlandiya, üreticilere istikrar kazandırmak için 1970'lerde iş piyasası düzenlemesini arttırdı.

tr.wikipedia.org

Bu nedenlerden dolayı sıkı iki kutuplu sistemleri, çok istikrarlı ve bütünleşme derecesi yüksek bir sistem olarak düşünmek mümkün değildir.

tr.wikipedia.org

Boylamsal bir çalışma, cinsel yönelim istikrarının değişimden daha yaygın olduğu sonucuna varmıştır.

tr.wikipedia.org

Daha sonra yapılan barışlarla uzun süre istikrar sağlandı.

tr.wikipedia.org

Sosyalleşmedeki bu farklılık, cinsel istek ve cinsel yönelim istikrarındaki farklılıkları açıklayabilir.

tr.wikipedia.org

Aktif hayatın verimliliğine ilişkin bildiklerimiz sosyal ilişkiler kavramının üretim ve ekonomik istikrar için de önemli olduğunu varsayıyor ve biliyoruz.

tr.wikipedia.org

Hegemonik istikrar, kamu mallarını sağlamanın hegemonyanın ve uluslararası düzeni korumak isteyen diğer devletlerin çıkarına olduğu için, kendi kendini güçlendiren bir işbirliği gerektirebilir.

tr.wikipedia.org

Ancak aynı zamanda buna bağlı olarak paralelde gelişen risklerin ekonomik istikrarı tehdit edebileceği, jeostratejik rekabete zarar verebileceği, ulusal ve uluslararası güvenliği tehdit edebileceği düşünülüyor.

tr.wikipedia.org

Brejnev iktidarı genel olarak ülkede bir istikrar dönemi olarak sürdü.

tr.wikipedia.org