Traductions de „kıtalar“ dans le dictionnaire turc » allemand

kıtalar arası

kıtalar arası

interkontinental

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Hicviyelerini daha çok gazel, kaside, muhammes ve özellikle kıtalar biçiminde yazdı.

tr.wikipedia.org

Kitabın ilk kısmı önsöz ile başlar, yerküre, okyanuslar ve kıtalar ile ilgili genel bilgiler verilir.

tr.wikipedia.org

Manyetik kutupların yer değiştirme eğrileri, çeşitli kıtalar için farklıdır.

tr.wikipedia.org

Eser; kıtalar arasında, köprülerde ve son kıtada azalarak kendini gösteren gitar rifleri üzerine kurulmuştur.

tr.wikipedia.org

Küreselleşmenin hızla ilerlediği dünyamızda kıtalar arası taşımacılığın istemeyerek türleri yaymakta yardımci olması dünyanın her yerinde mühim bir sorun olmuştur.

tr.wikipedia.org

Deniz seviyesi arrtığında kıtalar sular altında kalırken,azaldığında ise kıta rafları açığa çıkar.

tr.wikipedia.org

Yunanlar bu köye mütemadiyen küçük kıtalar halinde gelmişler, her gelen kıta evlere girerek canlı, cansız ne bulduysa almış ve ahaliyi para için mütemadiyen dayakla, işkence ile tazyik etmiştir.

tr.wikipedia.org

Kıtalar birbirine yaklaştıkça, hendek kıtasal çökellerle doldurabilir ve daha sığ hale gelebilir.

tr.wikipedia.org