Traductions de „kirlenme“ dans le dictionnaire turc » allemand

kirlenme

kirlenme

Verschmutzung f

çevre kirlenmesi

Umweltverschmutzung f (besonders Vorgang)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Koruma altında olsalar da denizlerdeki kirlenme ve giderek artan okyanus trafiğinin seslenişlerini boğarak eş bulmalarını güçleştirmesi gibi etkenler, mavi balina nüfuslarının geri kazanılmasının önündeki tehditlerdir.

tr.wikipedia.org

Suyunun berraklığı sık sık övülen Haliç'te, bu dönemden sonra hızlı bir kirlenme başlamıştır.

tr.wikipedia.org

Bu nedenle suyun az olduğu, su tablasının yüksek olduğu ve yeraltı suyu kirlenme riskinin arttığı yerlerde liç çukuru tuvaletlerine bir alternatiftir.

tr.wikipedia.org

Hafif sanayi, özellikle ağır sanayiye kıyasla daha az çevre kirliliği yaratmasına karşın, bazı kolları önemli kirlenme riskleri teşkil edebilir.

tr.wikipedia.org

Fakat nehir kirli olduğundan gölün Arnavutluk'ta kalan kısmında kirlenme olmuştur ve bu yüzden bu yönlendirilme durdurulmuştur.

tr.wikipedia.org

Geiger sayaçları küçük kirlenme alanları için daha kullanışlı olan daha küçük camlı olmaya eğilimlidir.

tr.wikipedia.org

Diğer tehditler arasında, kirlenme, gemicilik dolayıyla rahatsızlık, eğlence amaçlı izleme, gaz ve petrol araştırmaları ve yasal ve yasadışı avlanma bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Kasıtlı kirlenme içinde olmak radyoaktif madde ve radyoaktif kirlenmeyi birbirinden ayırır.

tr.wikipedia.org