Traductions de „mükafat“ dans le dictionnaire turc » allemand

mükafat <-tı> SUBST

1. mükafat:

mükafat

Belohnung f

2. mükafat:

mükafat

Auszeichnung f

mükafat

Preis m

mükâfat <-tı> [-ɑːt]

mükâfat

Belohnung f

mükâfat

Auszeichnung f

mükâfatını görmek -in

belohnt werden für

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Oyunlar bir mükafat karşılığı yapılan işten ve estetik ya da ideolojik öğelerin ifade edilmesi olarak ortaya çıkan sanattan farklıdır.

tr.wikipedia.org

Kuzeyin hanesine 2 erkek kadar mükafat puanı yazılır.

tr.wikipedia.org

Yeni bir kelimeyi öğrendikleri zaman memeliler gibi mükafat beklemezler.

tr.wikipedia.org

Daniel mükafat tekliflerini reddederek metni(25-28 ayetler) okumadan önce kralı kibri ve münafıklığında budalalık etmemesi yolunda uyarır.

tr.wikipedia.org

Giritli motorcu Şevki'ye de 6500 lira mükafat verildi.

tr.wikipedia.org

Kuzey 2 erkek kadar mükafat alırken, güney 2 erkek kadar ceza daha alacak.

tr.wikipedia.org

Müneccim şimdi Çar'dan kraliçe'yi kendine mükafat olarak vermesini istemektedir.

tr.wikipedia.org

Bu sadakatinin mükafatı olarak da seni istediğin makama tayin edeyim.

tr.wikipedia.org

Her verilen ceza için o ceza kadar mükafat kazanılır.

tr.wikipedia.org

Richard bu yüksek unvanlı destekçilerine, yeni unvanlarına uygun olarak, muhaliflerinin yerel destekçilerinden ceza olarak eline geçirdiği meblağları ve toprakları mükafat olarak dağıtmıştı.

tr.wikipedia.org