Traductions de „marangoz“ dans le dictionnaire turc » allemand

marangoz SUBST

marangoz

Schreiner m

marangoz

Tischler m

marangoz balığı

marangoz balığı

Sägefisch m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Onun da maiyetinde; yardımcısı, tâmirci, dökümcü, burgucu, yamacı, demirci, marangoz gibi zanaatkârlar bulunurdu.

tr.wikipedia.org

Türkiye'deki marangoz ve mobilyacıları temsil eden en büyük meslek odalarından birisidir.

tr.wikipedia.org

Ormancılık bölgesinde bulunduğu için kasabada çok sayıda marangoz atölyesi bulunur.

tr.wikipedia.org

Babası düzenli bir iş sahibi olmayan bir marangozdu ve zaman zaman limanda denizciler için çalışırdı.

tr.wikipedia.org

Kapma gizlice soktuğu lens ile kendisi gibi kampa gönderilen bir marangozdan rica ederek yaptırdığı ahşap kutudan özel fotoğraf makinesini yarattı ve izinsizce fotoğrafları çekti.

tr.wikipedia.org

Eisenheim bir marangozun oğlu olarak dünyaya gelir ve seyahat eden bir sihirbazla tanıştıktan sonra sihirle ilgilenmeye başlar.

tr.wikipedia.org

Bu sırada bir müddet marangoz çıraklığı da yaptı.

tr.wikipedia.org

Büyüyünce oyunculuğu bıraktı ve ilk önce yapımcı olarak çalıştı, daha sonra marangoz oldu.

tr.wikipedia.org

Bir meslek eğitimi, hümanizm geleneğine uygun olarak bir marangozu, askeri, seyyar satıcıyı yahut bir zanaatkarı insan için temel olan bilgileri edinmekten alıkoymamalıdır.

tr.wikipedia.org

Bunların büyükçe bir kısmı kürk ticaretinde çalışsa da, diğer kısmını denizci, marangoz ve diğer mesleklerden esnaf oluştururdu.

tr.wikipedia.org