Traductions de „mevsimlik“ dans le dictionnaire turc » allemand

mevsimlik <-ği>

mevsimlik

Saison- (Obst)

mevsimlik

Übergangs- (Mantel)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Mevsimlik bir bitkidir baharda ekilir ve güzün toplanır.

tr.wikipedia.org

Lagünün su seviyesi yıllık ve mevsimlik olarak hazar denizi'ne benzeyen değişim-dalgalanma gösterir.

tr.wikipedia.org

Büyük geyik türlerinin çoğu tüm dünyada ılıman yaprak döken ağaç ormanlarında, dağlık karışık ibreli ağaç ormanlarında, tropikal mevsimlik/kuru ormanlarda ve savanlarda bulunur.

tr.wikipedia.org

Gelen misafirlere gözleme, ızgara, ayran, mevsimlik meyve ve tatlı ikram edilmektedir.

tr.wikipedia.org

Mevsimlik ya da daimi işçilerin daha iyi koşullar için mevcut işlerini bırakıp iş aramaları friksiyonel işsizliğe dahil olur.

tr.wikipedia.org

Bu tür soslar et ile beraber, genel olarak soğan, kereviz, havuç, domates ve mevsimlik sebzeler içermektedir.

tr.wikipedia.org

Cumhuriyet'in başlarında olduğu gibi, lejyonerler artık topraklarını korumak için mevsimlik savaşmıyorlardı.

tr.wikipedia.org

Baltık Denizi kıyısında yer alan bu küçük yerleşim biriminde hâlâ ayakta kalan az sayıda tarihî yapı, buranın geçmişte Avrupa aristokratlarının mevsimlik tatil yöreleri olduğunu göstermektedir.

tr.wikipedia.org