Traductions de „nde“ dans le dictionnaire allemand » turc

Sund

boğaz (Baltık Denizi’nde)

werktags

çalışma günleri(nde)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Otomotiv endüstrisi'nde geliştirme katırları, bu araştırma ve geliştirme uygulamalarının bir parçasıdır.

tr.wikipedia.org

Kadışehri'nde dışarıdan gelen memurların da yerleşebilecekleri sağlıklı konutlar yeteri miktarda bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Miami Üniversitesi’nde yapılan bir deneyde de söz konusu ilaç bir jelle karıştırıldı.

tr.wikipedia.org

Bologna Üniversitesi'nde tıp tahsil ettikten sonra yine orada anatomi profesörlüğü yapmıştır.

tr.wikipedia.org

Columbia Üniversitesi'nde edebiyet okurken doğaçlama ve komedi üstüne çalışmaya başladı.

tr.wikipedia.org

Columbia Üniversitesi'nde doktora öğrencisi oldu; evlenmek ve iki kızını büyütmek için çalışmalarını kesintiye uğrattı, doktorasını 1943'te tamamladı.

tr.wikipedia.org

Bu ilk yayın, İstanbul Üniversitesi'nde toplanan halk tarafından heyecanla dinlendi.

tr.wikipedia.org

Nanterre Üniversitesi'nde sosyoloji ve iktisadi bilimler alanında lisans yapmış, psikoloji alanında genel üniversite öğretimi diploması almıştır.

tr.wikipedia.org

Kongresi’nde resmi olarak kabul edilen tarifinde de faşizm “finans kapitalin en gerici, en şovenist, en emperyalist unsurlarının açık terörcü diktatörlüğü” olarak tanımlanır.

tr.wikipedia.org

Karadağ'ın en üst ligi olan Karadağ İkinci Ligi'nde mücadele etmektedir.

tr.wikipedia.org