Traductions de „püf“ dans le dictionnaire turc » allemand

püf INTERJ (Geräusch beim Pusten)

püf

pff

püf noktası

springender Punkt m

püf noktası

Knackpunkt m

püf noktasını bilmek

etwas im Griff haben

puf SUBST

puf

Puff m

puf

Hocker m

puf böreği

puf böreği

Pastete mit Käse- oder Hackfleischfüllung

Expressions couramment utilisées avec püf

püf noktası

springender Punkt m

püf noktasını bilmek

etwas im Griff haben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Başarılı bir işkencenin en püf noktalarından biri, neredeyse süresiz olarak hayatî tehlike yaratmaksızın uzatılabilmesindedir, ki bu da en iyi, acıyı mümkün olduğunca beyin ve diğer yaşamsal organlardan uzakta tutmakla sağlanabilir.

tr.wikipedia.org

Tatlının bir püf noktası da; şerbetin ılık, tatlının sıcak olmasıdır.

tr.wikipedia.org

Babası ve büyükbabasının onu küçük yaşta eğitmelerinin verdiği avantajla bahçıvanlık mesleğini püf noktalarını kısa sürede anlamış ve baba mesleği olan bahçıvanlığa merak duymuştur.

tr.wikipedia.org

Kimilerinde yemek tarifleri veya ev hanımları için önemli püf noktaları da bulunur.

tr.wikipedia.org

Düşünce deneyinin püf noktası ise, kitapta olan Çince cümlelerin diğer Çince cümlelerle bağlantılı olmasıdır.

tr.wikipedia.org

Savaşlarda zayıf ve püf noktaları bilir.

tr.wikipedia.org

Püf noktası mayınların üzerinden çok yavaş hızlarla geçerseniz patlamaktan kurtulabilirsiniz.

tr.wikipedia.org

Yukarıda sağlanan imzaya uygun gerçekleştirime göz atıldığında ise, işin püf noktasının fonksiyon göstericisinin kullanıldığı içteki döngünün ilk satırında olduğu görülür.

tr.wikipedia.org

Hardaliye yapımındaki püf noktalardan birisi özellikle meşe odunundan hazırlanan alt kısmından 10–12 cm yükseklikte bir de musluğu bulunan fıçılardır.

tr.wikipedia.org