Traductions de „püre“ dans le dictionnaire turc » allemand

püre SUBST

püre

Püree nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bu süreçte kullanılan tuzlu su ise çeşitli baharatlarla çeşnilendirilir ve püre halindeki meyveler ile kıvamı istenildiği gibi ayarlanarak chamoy elde edilir.

tr.wikipedia.org

Manyok, patates ve pişirilebilen muzun karışımı ile elde edilen katı püre birçok yemek yanında tüketilmektedir.

tr.wikipedia.org

Vareniki için patates püresi, pişmiş beyaz lahana veya lahana turşusu, krem ​​peynir (kuark), mantarlar, et gibi birçok farklı dolgu vardır.

tr.wikipedia.org

Elde edilen yemeğin acı, kırmızıya çalan bir suyu olur, lahanalar ise yumuşak fakat püre yumuşaklığında değildir.

tr.wikipedia.org

Ayrıca püre edilmiş veya başka şekilde küçük parçalı sofralık yiyecekler de olabilir.

tr.wikipedia.org

Ezilerek püre haline getirilen balık yumurtasının içerisine zeytinyağı, limon suyu, ekmek içi ve tuz eklenerek hazırlanır.

tr.wikipedia.org

Közlenmiş patlıcanın sıcakken sarımsak, yoğurt, ve baharatla ezilmesiyle ılık bir püre hazırlanır.

tr.wikipedia.org

Kırmızı şarap kırmızı veya siyah üzümlerin [şırasından] (püresinden) yapılır ve şaraba rengini veren üzüm kabukları ile birlikte fermantasyon oluşur.

tr.wikipedia.org

Zefir, meyve ve meyve püresinden ilave şeker ve çırpılmış yumurta akı ile yapılır.

tr.wikipedia.org

Taze ya da kuru meyvelerin rendelenerek ya da ezilerek şekerle kaynatılması ve püre durumuna getirilmesiyle oluşur.

tr.wikipedia.org