Traductions de „piyon“ dans le dictionnaire turc » allemand

piyon SUBST (Schach)

piyon

Bauer m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bilhassa bir piyonlu oyun sonunda şahın pozisyonu sonucu belirleyicidir.

tr.wikipedia.org

Bilindiği gibi oyunun başlangıcında tüm ağır taşlar (piyon dışındaki taşlar) piyon zincirinin gerisinde yer almaktadır.

tr.wikipedia.org

Amaç, piyonunu başladığı tarafın karşısındaki tarafdaki herhangi bir kareye getiren ilk oyuncu olmaktır.

tr.wikipedia.org

Beyaz daha avantajlı görünmektedir ancak vezir kanadındaki kapalı piyon uzun vadede zayıflığa yol açabilir.

tr.wikipedia.org

Her oyuncu piyonlarını buraya toplayıp kızma birader oyununu bitirebilir.

tr.wikipedia.org

Siyah piyon, noktaların oluşturduğu hattın gerisinde bir beyaz at tarafından engellenmişse şah matın elli hamle içinde zorlanması olasıdır.

tr.wikipedia.org

Ancak, f7 karesine yönelen bu akın bir piyon kazancıyla sona erer.

tr.wikipedia.org

Oyunun amacı, artık hiçbir piyon hareket edemeyecek, yani birbirinin üzerinden atlayamayacak duruma geldiğinde en az sayıda piyonu yerde bırakmaktır.

tr.wikipedia.org

Piyon doğrudan önünde olan bir taşı alıp yoluna devam edemez.

tr.wikipedia.org

Birden fazla kare ilerleyen piyonlar sıradan satrançta olduğu gibi rakip bir piyonun yanına geldiklerinde çaprazda olmamalarına karşın rakip piyonun arkalarına dolaşması sonucu oyundan çıkabilirler.

tr.wikipedia.org