Traductions de „pulluk“ dans le dictionnaire turc » allemand

pulluk <-ğu> SUBST

pulluk

Pflug m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Demiryolu pulluğu, son derece güçlü, kanca şeklindeki bir pulluktur.

tr.wikipedia.org

Daha sonra bu araçlara mayın temizleme amaçlı pulluklar takılmıştır.

tr.wikipedia.org

Pulluk köprüler ve sinyalizasyon ekipmanları da ciddi hasar verir.

tr.wikipedia.org

Sadece kırsal alan köylerinde yamaçlarda kalan birkaç parça bağ alanı at ile çekilen hayvan pulluğu ile yapılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Pulluk ve benzeri aletlerde, kırıcılar ve iş makinelerinin kazıma bıçakları ve çalışma ağızları gibi makine parçalarında bu tür aşınma çok sık görülür.

tr.wikipedia.org

Merkezde çakıllı bir bitiş ile beş köşeli bir yıldız, çapraz bir tüfek ve kılıç, yıldız, çekiç ve pulluk üzerine bindirilmişdir.

tr.wikipedia.org

Saban, pulluk, tırpan, kağnı, orak gibi aletler ile kas gücüne dayanarak yapılan tarım 1940'lı yıllarda yerini makine gücüne bırakmıştır.

tr.wikipedia.org

Diskli pulluğun işleyici gövdesi ise içbükey bir diskten oluşturulmuştur.

tr.wikipedia.org

Kuru ziraat bölgelerinde ise toprak, suyu uçurmayacak ve erozyonu önleyecek şekilde, kırlangıçkuyruğu pulluklar veya kazayağı ile devrilmeden alttan işlenerek otlar yok edilir.

tr.wikipedia.org

Modern sabanlar ise traktörler tarafından çekilmektedir ve pulluk olarak da adlandırılmaktadır.

tr.wikipedia.org