Traductions de „söylenmesi“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Nennung

bir adın söylenmesi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Hitler'e okula gitmesini ve umutsuzluk içinde saf sanattan vazgeçmesinin söylenmesi şaşırtıcı değil.

tr.wikipedia.org

Bel kanto, müzik parçası içerisindeki duygusal farklılıkların vurgulanması, notaların daha cazibeli bir şekilde söylenmesi, melodi ve şarkı sözlerinin anlamlandırılması şeklinde bir şarkı yorumlama tekniğidir.

tr.wikipedia.org

Açıklık; kelimelerin bilinir olması, yerli yerinde kullanılması, cümlelerin düzgün sıralanması, düşüncenin dolambaçsız söylenmesi ile meydana gelir.

tr.wikipedia.org

Büyüyü yapmak için söylenmesi gereken kelime 'expecto patronum' dur.

tr.wikipedia.org

Hoyrat ve basit şarkıların bu müzik aleti ile çalınıp söylenmesi hoş karşılanmazdı.

tr.wikipedia.org

Mesela, her metronom atışında bir kelime söylenmesi esastır.

tr.wikipedia.org