Traductions de „söze“ dans le dictionnaire allemand » turc

mitreden

söze katılmak

einhaken

söze karışmakbei-de

Einwurf (Bemerkung)

söze karışma, laf atma

dazwischenfahren

lafa/söze karışmak

Traductions de „söze“ dans le dictionnaire turc » allemand

söze katılmak

mitreden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Karmal'ın, 1978 yılında" özel sermayeye dokunulmayacak" şeklinde verdiği söze rağmen, bunun aksinin gerçekleşmiş olduğu gerçeği, hafızalarda tazeliğini koruyordu.

tr.wikipedia.org

Bu anlatım, yazıya, söze hareket, akıcılık ve canlılık verir.

tr.wikipedia.org

Böylece hem maksadı doğrudan söylemenin yeknesaklığı kırılır hem de söze nükte ve zarafet kazandırılmış olur.

tr.wikipedia.org

Anderson (1976) uzun süreli hafızayı beyansal (bilinçli, açık, söze döküleblir) ve prosedürel (bilinçli olmaksınız, söze dökülemez, örtük) olarak ikiye ayırır.

tr.wikipedia.org

Elbette, beklenebileceği gibi, birçok dini söze olan inancı, bilimle ilgili birçok konu hakkındaki görüşlerinde son derece önyargılı olduğu anlamına geliyordu.

tr.wikipedia.org

Söze güzellik, güçlülük, canlılık, zarafet, derinlik veya genişlik verir.

tr.wikipedia.org