Traductions de „sıkılmış“ dans le dictionnaire allemand » turc

gelangweilt

sıkılmış

geballt

sıkılmış (yumruk etc)

gelangweilt

canı sıkılmış

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Yumuşatılmış eti sıkılmış, scooped veya aşırı su çıkarmak tuzlu ve daha sonra tahin ile ezilmiş mesafesindedir.

tr.wikipedia.org

Muhtemel güçlerin farkında ve bozulmuş sarayın zevklerinden sıkılmış olarak, şirketin ortağı olmuş ve hızlı bir şekilde zeki ve yorulmaz bir işadamına dönüşmüştür.

tr.wikipedia.org

Sos azaldığı zaman taze sıkılmış turunç ve limon suyu eklenir.

tr.wikipedia.org

Charlie, kent hayatından sıkılmış ve kendini taşranın sakinliğine bırakmış şehirli bir züppedir.

tr.wikipedia.org

Meyveciler öncelikle veya sadece meyve, tohum ve kuruyemişlerle, meyve sucular ise bu besinlerin sıkılmış halleri ile beslenirler.

tr.wikipedia.org

Yünler ise;iyice ıslatılmış ve sıkılmış olarak boyaya atılır.

tr.wikipedia.org

Dağlar içinse sprey boya sıkılmış yüzeye buruşturulmuş dergi kağıdı uygulanıyor.

tr.wikipedia.org

Sıkılmış köfteler domates, salatalık, sumakla hazırlanır, soğan ve turşu ile süslenerek servis yapılır.

tr.wikipedia.org