Traductions de „saplı“ dans le dictionnaire turc » allemand

saplı

saplı

… mit einem Griff

saplı

steckend -e in dat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Yapraklar saplı, yaprak ayası 10-20 (-30) cm genişliğinde, sivri loplu, kenarı düzensiz dişli her iki yanıda önceleri yünlü sonraları üstü tüysüzleşir.

tr.wikipedia.org

Saplı veya sapsız olabilir, genellikle başparmak ve bir veya iki parmakla kavranabilen küçük bir sap olabilir.

tr.wikipedia.org

Ladik seccadelerinde tabanlık veya âyetlik yerlerinde bazen uzun saplı lâle, çiçek yahut ağaç motifleri sıralanır.

tr.wikipedia.org

Meyveler olgunlaştıkça uzun saplı, nohut büyüklüğünde az etli, siyahımsı kahverenginde eriksi meyvelere dönüşür.

tr.wikipedia.org

Involukral brahtelerde yapraklar karşılıklı dizilmiştir ve 1.5–4 cm uzunluğunda saplı, kalp şeklinde, kıvrılmış, çoğunlukla tüylü-kirpikli, ucu sivridir.

tr.wikipedia.org

Rahimdeki bu bağlantı çok ince ise buna saplı polip denir.

tr.wikipedia.org

Saplı meyvesi yendiği gibi sirke ve votka yapımında kullanılır.

tr.wikipedia.org

Sujeo seti, genellikle paslanmaz çelikten yapılan yemek çubuğu ve aynı malzemeden uzun saplı sığ bir kasığı içerir.

tr.wikipedia.org

Erkek ve dişi çiçekler bir arada olmak üzere yaprakların koltuğunda uzunca saplı küçük durumlar teşkil ederler.

tr.wikipedia.org

Bu yıllarda daha sonra grubun sembollerinden biri olacak olan babası ile beraber yaptıkları çift saplı saz-gitar diye adlandırdıkları ve günümüze kadar taşıdıkları enstrümanları sahneye çıkar.

tr.wikipedia.org