Traductions de „sayısını“ dans le dictionnaire allemand » turc

dezimieren

sayısını (çok) azaltmak -in

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Doping, kristal içindeki yük taşıyıcılarının sayısını etkili bir biçimde artırır.

tr.wikipedia.org

Kadın cinayetleri hakkında veri toplamak, sayısını belirlemek çok zordur çünkü çoğu ülkede cinayet vakalarında katil ile mağdur arasındaki ilişki, cinayet nedeni gibi veriler kaydedilmez.

tr.wikipedia.org

Bu nesneye bir tutma mesajı gönderilmesi, tutma sayısını artırırken, bırakma mesajı gönderildiğinde tutma sayısını azaltır.

tr.wikipedia.org

Burada ilk sayı paragraf sayısını, ikinci sayı ise paragraf başına düşen cümle sayısını belirtir.

tr.wikipedia.org

Suya maruz kalan hidrofobik yan zincirlerin sayısını, katlanmış bir proteinin merkezine gömerek en aza indirgemek, çözülme ile ilgili itici bir güçtür.

tr.wikipedia.org

Sadece mürit sayısını artırmak, dolayısıyla bağışlar ve zekatlarla gelen maddi kaynakları büyütmek için de ileri sürülmüş olabilir.

tr.wikipedia.org

Düğme ayrıca, her bir içerik parçasını beğenen kullanıcı sayısını gösterir ve bu kullanıcıların tam veya kısmi bir listesini gösterebilir.

tr.wikipedia.org

Tüm bu faktörler filmin cezbedeceği potansiyel izleyicileri ve sinema gösteriminde dolu olacak sandalyelerin sayısını ima etmektedir.

tr.wikipedia.org

Fakat dördüncü ve sonraki sezonlar için bu kısım, bölümün yayınlandığı yedi gün içinde bölümü izleyen ve kaydeden Amerikalı izleyici sayısını da göstermektedir.

tr.wikipedia.org

Parantez içindeki sayılar takımların kazandığı premierships sayısını göstermektedir.

tr.wikipedia.org