Traductions de „selamlık“ dans le dictionnaire turc » allemand

selamlık <-ğı>

1. selamlık obs :

selamlık

Herrenräume pl (im Haus)

2. selamlık HIST :

selamlık

Festzug m des Sultans in die Moschee an Feiertagen

selamlık

Parade- (Uniform)

Expressions couramment utilisées avec selamlık

haremlik selamlık olmak

(nach Geschlechtern) getrennt sitzen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Harem ve selamlık olmak üzere iki ayrı kısımdan oluşan yalının ardında çam, çınar, köknar ağaçlarının çoğunlukta olduğu büyük bir koru bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

En üst ve doğu kesiminde seyir köşkü, bunun hemen batısında harem ve batı ucunda da selamlık yer almaktadır.

tr.wikipedia.org

Selamlık kısmında ise ahırlar, hizmetli odaları, kabul odaları, kahve odaları, mabeyn odası, dikdörtgen bir çerçeveye sahip elips bir havuz vardır.

tr.wikipedia.org