Traductions de „seyretmek“ dans le dictionnaire turc » allemand

seyretmek <-der> VERBE trans

1. seyretmek:

seyretmek -i

zuschauen jdm

seyretmek -i

betrachten jdn/etw

2. seyretmek (Wasserfahrzeug):

seyretmek

abfahren

Expressions couramment utilisées avec seyretmek

televizyon seyretmek

fernsehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Eğer doğal bir ırmak varsa suyu hoşça seyretmek için yanına sıkça bir köşk yapılır.

tr.wikipedia.org

Herhangi bir kartı internet üzerinden paylaşmak veya bu tür kart paylaşım şebekelerine üye olarak seyretmek yasal bir suçtur.

tr.wikipedia.org

Bu yarışları seyretmek için milyonlarca izleyici yollara koşar ama yarışlarda hiçbir güvenlik önlemi alınmamıştır.

tr.wikipedia.org

Yine de bu motorları seyretmek için kısa sürede büyük kalabalıklar fuarlara akın eder.

tr.wikipedia.org

Ya futbolda reform yaparız ya da bu oyunun kaçınılmaz çöküşünü seyretmek zorunda kalırız.

tr.wikipedia.org

Ve yine de onu seyretmek isterdiniz, onunla vakit geçirmek isterdiniz.

tr.wikipedia.org

Kızın güzelliği ve saflığı karşısında sadece onu seyretmek zorunda kalan ve yaşının ağırlığını hisseden hüzünlü bir adamdır.

tr.wikipedia.org

En çok da siyah beyaz bir filmi renkli olarak seyretmek isteyen bir kitlenin talebi üzerine bu yönteme başvurulmuştur.

tr.wikipedia.org

Bu çayın güzelliğini seyretmek için çevreden ve uzaklardan akın akın insanlar bu çayı seyretmeye gelir.

tr.wikipedia.org

Bu aşamada gözler kesinlikle ovuşturulmamalı, televizyon seyretmek gibi göz kırpma sayısını azaltan görsel yoğun işler yapılmamalıdır.

tr.wikipedia.org