Traductions de „takriben“ dans le dictionnaire turc » allemand

takriben ADV

takriben

ungefähr, etwa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bu geçiş sonucu yıldızın görünür parlaklığı her 3½ günde bir takriben %2 azalmaktadır.

tr.wikipedia.org

Takriben, “damat” ve ailesi özür içerikli bir mektup yazar ve kadının ailesine gönderir.

tr.wikipedia.org

Bu konser salonunda takriben yılda 250'den fazla konser verilmektedir.

tr.wikipedia.org

Bu tarihlerde köy, 14 hane ve takriben 81 nüfuslu, camii ve kadrolu imamı bulunan, yıllık 596 akçe geliri olan fakir bir mezra durumundadır.

tr.wikipedia.org

Bundan takriben bir milyon yıl önceye rastlayan bu dönem buzul çağıdır.

tr.wikipedia.org

Takriben 675 metre yükseklikteki bu şekiller çakıl ve kumlardan ibarettir.

tr.wikipedia.org

Türkiye, sığırkuyruğu türleri bakımından çok zengin olup, takriben 200 kadar tür bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Ancak bu model reaktörlerin verimli hizmet süreleri takriben 2 - 3 yıl kadardır.

tr.wikipedia.org

Ancak yaşı 110 kadar iken evlenip bu yaştan sonra da 7 çocuk sahibi olmuş, takriben 160 yaşlarında ölmüştür.

tr.wikipedia.org

Kavanoz, mantar ile takriben 2/3 oranında doldurulur ya da kavanozun ağzından başlayarak 2–3 cm kadar boşluk bırakılır.

tr.wikipedia.org