Traductions de „tanrısal“ dans le dictionnaire turc » allemand

tanrısal ADJ

tanrısal

göttlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Aynı biçimde mutlak bir insan doğası kabulü de tanrısal bir insan özü anlayışına sürüklenmeye neden olur.

tr.wikipedia.org

Burada belirtilen belli sayıda tanrının kişiselleştirilmesi değildir; belli tanrısal varlıkların veya güçlerin tamamını betimlemektir.

tr.wikipedia.org

Oyun, kahramanın yalnızca tanrısal karakterin katılımıyla kullanabileceği gelişmiş yeteneklere sahip bazı eşyalar içerir.

tr.wikipedia.org

Ancak insanın çok dürüst, çok erdemli bir hayat sürmesi sonucunda bu doğuş çarkından kurtulması, saf hale gelmesi, ana vatanına, yani tanrısal alana dönmesi mümkün olur.

tr.wikipedia.org

Yeryüzündeki pek çok toplumda insanın yaşayacaklarının önceden tanrısal bir güç tarafından belirlendiği ve bazı kültürlerde ise bunun bir yere yazılmış olduğu inancı bulunur.

tr.wikipedia.org

Mani dininin dünyayı görüşünde tanrısal aydınlık ile karanlık iki rakip olarak karşı karşıya durur.

tr.wikipedia.org

Livia'nın gizli arzularından onu mahrum etmekten zevk alır gibi ona verilen tanrısal onurları da veto etti.

tr.wikipedia.org

Genç kız sık sık tanrısal ilhamlar aldığını iddia etmeye başlar.

tr.wikipedia.org

Tanrısal anlatıcı, bir öykünün, öyküdeki tüm detayları bilen bir üçüncü şahıs tarafından anlatıldığını belirten bir edebiyat terimidir.

tr.wikipedia.org