Traductions de „tarım“ dans le dictionnaire turc » allemand

tarım SUBST

1. tarım:

tarım

Ackerbau m

Idiomes/Tournures:

tarım

Anbau m

tarım

Kultur f

tarım politakası

Agrarpolitik f

tarım reformu

Agrarreform f

tarım ülkesi

Agrarstaat m

Expressions couramment utilisées avec tarım

tarım reformu

Agrarreform f

tarım ülkesi

Agrarstaat m

tarım politakası

Agrarpolitik f

biyolojik tarım [veya çiftçilik]

Biolandbau m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bazıları sadece evde çalışmakla sınırlıyken, erkeklerin tarım ve hayvancılık işlerinin çoğunu yapmasına izin verilir.

tr.wikipedia.org

Köyde yeterince su kaynakları bulunmadığından sulu tarım yapılamamaktadır.

tr.wikipedia.org

Ormancılık, kağıt fabrikaları ve tarım sektörü (vergi mükelleflerinin yılda yaklaşık 2 milyar avro harcadıkları) kırsal kesimde yaşayanlara politik olarak duyarlıdır.

tr.wikipedia.org

Fakat 19. yüzyılın en büyük İtalyan mühendislik projesi ile bu göl kurutulmuş ve golün altında çıkan arazi tarıma ayrılmıştır.

tr.wikipedia.org

Yetiştirilen bu tarım ününlerinin yanı sıra büyükbaş ve kümes hayvancılığı, arıcılık ve yumurta tavukçuluğu da yapılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Miller, tarımda kadın istihdam edilmeyen bölgelerde ve Çeyiz sistemi uygulanan yerlerde kız bebek öldürmenin yaygın olduğunu iddia ediyor.

tr.wikipedia.org

Tarımsal üretim geriledi ve kıtlık tarım ürünleri fiyatlarının yükselmesine yol açtı.

tr.wikipedia.org

Tarım ile ilgili hiçbir kalıntının olmaması da tarımın yaygın olmadığına bir göstergedir.

tr.wikipedia.org

Yüzyıllar boyu dergâhın geniş bahçesinde tarım ve hayvancılık yapılmıştır.

tr.wikipedia.org

Bir yüksek tarım ve bir mühendislik enstitüsü eğitim vermektedir.

tr.wikipedia.org