Traductions de „taraftarlar“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Anhängerschaft

taraftarlar pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Erkenden takımdan ayrılacağı söylentileri ortaya çıktı, taraftarlar tarafından çok eleştiriliyordu.

tr.wikipedia.org

Taraftarlar, bu nedenden dolayı Korsika bayrağına ve Korsika diline sonsuza kadar sahip çıkmaktadır.

tr.wikipedia.org

Yollara çiviler yayarak lastikleri patlatmalarla rakipleri geciktirmek, birbirleri veya rakip taraftarlar tarafından sürücülerin zehirlenmesi gibi hikâyeler yayıldı.

tr.wikipedia.org

Sobhraj sadakatlerini kazanarak taraftarlar topladı; tipik aldatmacası, önce hedefindeki kişiye içinde olduğu zor durumdan kurtarmak için yardım etti.

tr.wikipedia.org

Performansı takım arkadaşları, antrenörleri, millî takım teknik direktörü taraftarlar ve gözlemciler tarafından övüldü.

tr.wikipedia.org

Morosini'nin naaşını taşıyan cenaze arabasının stadda tur atması esnasında taraftarlar ve futbolcunun arkadaşları gözyaşlarını tutamadı.

tr.wikipedia.org

Görünüm tarafından oluşumu, ardılların arasındaki hiyerarşi, başöğretmen mürşid, temsilciler halifeler, öğrenciler müridler, ve taraftarlar muhibler ya da muhlisler olarak sıralanır.

tr.wikipedia.org

Oylama taraftarlar ve bazı seçilmiş medya insanları ligdeki 18 koç ve 18 takımın kaptanları tarafından yapılır.

tr.wikipedia.org

Taraftarlar heyecanlı oldukları için balona rastlantısal zamanlarda rastlantısal yönlerde vuracaklar.

tr.wikipedia.org