Traductions de „tarzında“ dans le dictionnaire allemand » turc

rustikal

köy tarzında

à la

usulünde, tarzında, gibi

Fachwerkhaus

bağdadi ev (ahşap ve taş karışımı yapı tarzında bina)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bir pop müzik hayalet yazarı, adı geçen müzisyenin tarzında şarkı sözleri ve bir melodi yazar.

tr.wikipedia.org

Kilise geç barok unsurlarıyla klasisizm tarzında inşa edilmiştir.

tr.wikipedia.org

Antonius'un yaşam tarzını takip eden keşiş, bu sayede zamanla yalnızlığından sıyrılıp, günümüzde anlaşıldığı anlamıyla yavaşça komünel bir yaşam tarzında yaşamaya devam etmiştir.

tr.wikipedia.org

Daha çok aksiyon gerilim tarzında ve polisiye yapımlarda rol almıştır.

tr.wikipedia.org

Buradan orkların yahni tarzında bir yemek yaptıkları biliniyor.

tr.wikipedia.org

Mustafa adına günümüze kadar gelen 4 cepheli rokoko tarzında bir çeşme inşa ettirmiştir.

tr.wikipedia.org

Kurgu tarzında olan çoğu kesimler bir sıçramanın görünüşünden sakınmak için farklı sahneler veya aynı sahnenin önemli farklı görünümleri arasında meydana gelir.

tr.wikipedia.org

Hemoroidun direkt olarak neden olduğu şikâyetler ise oturak bölgesinde ağrı ve şişlik, makattan kanama, makat bölgesinde meme tarzında şişlikler, oturakta kaşıntı ve akıntı,kabızlık ve karında şişlik.

tr.wikipedia.org

Geniş ve alçak merkezi alınlık astylar tarzında yapılmış olan, görülemeyecek kadar alçak ola, giriş kümbetini ışıklandıran kubbenin altındaki camlı tamburu desteklemektedir.

tr.wikipedia.org

Sütun korint tarzında yapılmış bir sütunda bulunan kutsal üçlemeyi temsil eden bir inayet koltuğu ve dokuz melek korosunu temsil eden melek figürlerinden oluşuyordu.

tr.wikipedia.org