Traductions de „teknolojik“ dans le dictionnaire turc » allemand

teknolojik

teknolojik

technologisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Oyuncu, halkına küreselleşme, serbest ticaret, yenilenebilir kaynaklar, biyoteknoloji, nanoteknoloji, robotik, siber mühendislik ve sinirsel arayüz gibi teknolojik gelişmeler ve sosyal reformlar konusunda liderlik edebilir.

tr.wikipedia.org

Filmlerinde diyalogları yazılı olarak farklı bir ekrana geçiş yaparak gösteriyordu ancak teknolojik gelişmelerden yararlanıp bu işin de üstesinden gelmeyi başardı.

tr.wikipedia.org

Schumpeter'in iktisadi analize en önemli katkısı, kapitalizmdeki konjonktür dalgalanmalarını kötü hasat ve doğal afetler gibi dış faktörlerle açıklamayıp, teknolojik yeniliklere ve işadamlarının girişimlerine bağlamasıdır.

tr.wikipedia.org

Nükleer silahlanmanın kronolojisi 20. yüzyıl, teknolojik ilerleme ve başarı bakımından aynı zamanda uygarlaşmış milletlerin birbirlerine sarf ettikleri şiddet içerici suçlamalar bakımından dikkate değerdir.

tr.wikipedia.org

Belki de en önemli teknolojik değişiklik üzengi'nin bulunmasıdır.

tr.wikipedia.org

Arazinin engebeli ve tarıma elverişsiz olması, nüfusun göç etmesi ve teknolojik imkânların yokluğundan ilçe olumsuz etkilenmektedir.

tr.wikipedia.org

Bu amaç, sürdürülebilir ekonomik büyüme, daha yüksek verimlilik düzeyleri ve teknolojik yenilikleri teşvik eder.

tr.wikipedia.org

Hepsinde toksikolojik ve teknolojik uygulamalar açısından uyum mevcuttur.

tr.wikipedia.org

Başka yerlerde olduğu gibi, demiryolları ve sanayileşme gibi teknolojik gelişmeler kentin büyümesinin arkasındaki kilit unsurlardı.

tr.wikipedia.org

Düşük-sıcaklıklı mezomorfik davranış genel olarak, teknolojik bakımdan daha faydalıdır ve alkil en son (terminal) gruplar bunu destekler.

tr.wikipedia.org