Traductions de „telleri“ dans le dictionnaire allemand » turc

Stimmbänder

ses telleri plur

Traductions de „telleri“ dans le dictionnaire turc » allemand

ses telleri

Stimmbänder plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Akciğer, mesane, mide, damar etrafı, ligament, ses telleri gibi yapılarda bulunan ve gerilmeye karşı esneyebilme özelliğiyle onları yırtılmalara karşı koruyan fibrillerdir.

tr.wikipedia.org

Bazı enfeksiyon ajanlarına bağlı olarak ortaya çıkan boğaz ve ses telleri iltihaplarından gırtlak kanserine kadar ortaya çıkan ekseri hastalık tablosunun en dikkati çeken belirtisi ise, ses kısıklığıdır.

tr.wikipedia.org

Kendisi solak bir gitarist olduğu için telleri ters şekilde sıralanmış bir gitar kullanırdı.

tr.wikipedia.org

Zürafaların ses telleri olmadığı bilinmesinin aksine zayıf bir ses teli yapısına sahiptirler.

tr.wikipedia.org

Tarladan toplanan süpürge telleri süpürge yapımına uygun uzunlukta kesilir.

tr.wikipedia.org

Gitarın sapında, telleri akort burgularına gitmeden önce sonlandıran kısımdır.

tr.wikipedia.org

Böcek bir parça ip ile kapana bağlanarak kafes telleri arasından dışarı kaçması önlenir.

tr.wikipedia.org

Akciğerden gelen hava gırtlakta bulunan ses tellerine çarpar, ses telleri titrer, ses tonlanır ve geniz, burun, ağız boşluğu, damak, dişler ve diş etlerinde biçimlenerek konuşmayı sağlayan sesleri oluşturur.

tr.wikipedia.org

Ağartılan bu süpürge telleri "ayıklayıcı" diye anılan kişi tarafından bıçakla ayıklanır.

tr.wikipedia.org

Bir şemsiyenin telleri gibi, kubbenin tepesinden başlayıp kubbe pencereleri arasından geçerek pandantiflere inen 40 kaburga, kubbenin ağırlığının payelere aktarılmasında önemli bir rol oynar.

tr.wikipedia.org