Traductions de „ton“ dans le dictionnaire turc » allemand

ton SUBST

1. ton:

ton

Klang m

ton

Ton m

2. ton (bei Farben):

ton

Tönung f

3. ton (1000 kg):

ton

Tonne f

ton balığı <-nı>

ton balığı

Thunfisch m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bazıları için, her bandın insan ten rengi ve saç doğal bir renk tonu temsil, fikir sembolik insanoğlunu temsil etmektir.

tr.wikipedia.org

Yıllık süt üretimi 16.000 ton, yıllık mezbaha hayvan kesim sayısı ise 25.000 adettir.

tr.wikipedia.org

Türün en çok görülen renkleri siyah, gri, açık gri ve kahverengi tonlarıdır.

tr.wikipedia.org

Günde 140 ton petrol ve 23.000 metreküp (810,000 cu ft) doğal gaz üretmektedir.

tr.wikipedia.org

Ortalama 9 metre büyüklüğünde, 3 metre yüksekliğinde ve 2 ton ağırlığında olduğu tahmin edilir.

tr.wikipedia.org

Vücudunun üst kısımlarında sarı tonları daha aktif rol alırken, vücudunun alt kısmında ise yeşil tüyler çoğunluktadır.

tr.wikipedia.org

Katarakt olduğu süreçte yaptığı resimlerin genel olarak kırmızı tonlarda olduğunu görürüz, bu katarakt hastalarının görüş biçiminin karakteristiğidir.

tr.wikipedia.org

Cüce kadınlarının ses tonu, görünüşleri ve -nadiren katıldıkları- seyahatler sırasında giydikleri giysiler, cüce erkeklerine çok benzer.

tr.wikipedia.org

Tahminlere göre 30,000 ton ham petrol yanmış, geriye kalan 64,000 ton 5,5 kilometrelik bir alanda denize karışmıştır.

tr.wikipedia.org

Gemi 13.160 ton ağırlığında idi, uzunluğu 120, genişliği 23 ve yüksekliği de 7,6 metre idi.

tr.wikipedia.org