Traductions de „toplantı“ dans le dictionnaire turc » allemand

toplantı SUBST

1. toplantı:

toplantı

Versammlung f

2. toplantı:

toplantı

Sitzung f

Idiomes/Tournures:

toplantı

Zusammenkunft f

toplantı salonu

Sitzungssaal m

toplantı salonu (in einer Schule)

Aula f

Expressions couramment utilisées avec toplantı

toplantı salonu

Sitzungssaal m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Divan toplantısının adından kubbealtında üç adet sofra kurulur, herkes kendi sofrasındaki yerine otururdu.

tr.wikipedia.org

Burası aynı zamanda 1720 grubunun da toplantı yeriydi.

tr.wikipedia.org

Ve genelde arkadaşlarıyla oynadığı oyunda "gizli karargâh toplantıları" yapar.

tr.wikipedia.org

Kısıtlamalar arasında, barlarda ve kafelerde toplantı yasağı, alkolün sadece ev tüketimi için satılması bulunuyordu.

tr.wikipedia.org

Araştırmalar, yayınlar, toplantılar ve zaman zaman da yeni kurumlar ve uluslararası şebekeler oluşturarak vakıf yeni politika yaklaşımlarının oluşturulmasına ortaklık eder.

tr.wikipedia.org

Gençlik yıllarında şarkılar yazdı, açık mikrofon toplantılarında çaldı ve lise oyunlarında performans sergiledi.

tr.wikipedia.org

APA'nın yıllık toplantısı için konuyla ilgili bir rapor hazırladı ve ilk defa bu toplantıda klinik psikoloji terimini kullanmış oldu.

tr.wikipedia.org

Diğer kadınların toplantıya gecikmeleri üzerine onları azarlaması bunu gösteriyor.

tr.wikipedia.org