Traductions de „torna“ dans le dictionnaire turc » allemand

torna SUBST

torna

Drehbank f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Eğitimci olarak çömlekçilik mesleğinin tanıtılmasına, çömlekçi tornasında yapılan çömlek formlarının bir sanat eserine dönüştürülebileceği ortamlar yaratılması için çalışmıştır.

tr.wikipedia.org

Otomatik torna büyük adetlerde hassas üretim yapmak amacı ile kullanılan tornadır.

tr.wikipedia.org

Buhar takviyesinde kalıp, bir torna üzerinde yatay pozisyonda yerleştirilip yavaşça döndürülen yaklaşık 40 cm uzunluğunda boşluklu cam tüp olarak başlar.

tr.wikipedia.org

Torna tezgahları ağaç tornalama, metal işleme, metal sıvama, termal püskürtme, parça ıslahı ve cam işlemede kullanılır.

tr.wikipedia.org

Siyah renkli karbonado ise, torna tezgâhlarında, cam kesme âletlerinde, pikap iğnelerinde vb. kullanılır.

tr.wikipedia.org

Tornacılık, geleneksel bir torna tezgâhında elle yapılabilir veya sıklıkla bir operatör tarafından sürekli denetime ihtiyaç duyan veya otomatikleştirilmiş bir torna tezgâhı ile yapılabilmektedir.

tr.wikipedia.org

Tornada çekilemeyeceklerine göre, özel bir fırında yapıldıkları sanılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Birçok torna tezgahında bu işlem rayların olmadığı ve dolayısıyla daha fazla açıklığın olduğu fener milinin sol tarafında gerçekleşir.

tr.wikipedia.org

Talaş, testereyle kesilen ya da rende, törpü, torna gibi araç ve tezgahlarda işlenen bir malzemeden dökülen kırıntı ve tozlardır.

tr.wikipedia.org

Kase ve tabak gibi cisimler yapmak için ağaç işleme tornası kullanılır.

tr.wikipedia.org