Traductions de „travma“ dans le dictionnaire turc » allemand

travma SUBST

travma

Trauma nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Yüksek enerjili travmalardan sonra ortaya çıkan subdural kanamalar ölüm oranları en yüksek kanamalardır hızlı bir şekilde dekompresif kraniyektomi işlemine alınmalıdırlar.

tr.wikipedia.org

Subdural kanamaya sebep olan travma şiddetli epidural kanamalarınkine oranla daha yüksek olduğu için ölüm oranları da daha yüksektir.

tr.wikipedia.org

Gözaltında ölümler, kaybedilmelerin yanı sıra mağdurlardaki travmalar da insan hakları derneklerinin gündeminde yer buldu.

tr.wikipedia.org

Bağışıklık sistemindeki aksamalar (kanser, immunosupresyon) ve m.spinalis operasyonlarına bağlı travmalarla aktifleşen virüs, zona (herpes zoster) hastalığına neden olur.

tr.wikipedia.org

Yaşadığı travma sonucu sinir krizi geçirdi ve derin bir depresyon geçirip hastaneye kaldırıldı.

tr.wikipedia.org

Bu tür ilaçları kullanan hastalar küçük travmalar sonrasında bile subdural kanama geçirebilirler.

tr.wikipedia.org

Herzog filmlerinde ruhsal ve bedensel travmaya uğramış sıra dışı insanlara ve egzotik mekanlara bolca yer vermesiyle tanınmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bu nedenle, bir helikopterdeki tıbbi müdahale ekipleri, hem travma yerinde daha yüksek bir bakım seviyesi hem de travma merkezine daha hızlı ulaşım sağlayabilir.

tr.wikipedia.org

Orta şiddette kanamalar görüldüğünde travma veya kanama bölgesi gözlem altında tutulmalıdır.

tr.wikipedia.org

Ansızın ortaya çıkar ve özellikle travma sonrasında hızla büyürler; bu özellik, hastalarda kanser korkusuna neden olur.

tr.wikipedia.org