Traductions de „ustalık“ dans le dictionnaire turc » allemand

ustalık <-ğı> SUBST

1. ustalık:

ustalık

Meisterschaft f

2. ustalık:

ustalık

Kunst f

ustalık

Kunstfertigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Tablolarındaki ışık kullanımı ve ustalıklı işleyiş ile ünlendi.

tr.wikipedia.org

Lauda geçirdiği kaza sonrasında daha yavaş bir pilot olmuştu fakat otomobil ayarlamadaki ustalığı ve yarış becerisi daha da gelişmişti.

tr.wikipedia.org

Kılıç ustalığı bakımından kuzeyin en iyi ismi odur.

tr.wikipedia.org

Bu dansta da belli bir beceri ve ustalık gerektiren birçok karmaşık figür vardır.

tr.wikipedia.org

Dövüş sanatlarındaki ustalığı kadar genç kızlara olan düşkünlüğü ile de bilinir.

tr.wikipedia.org

Level 20 olmak fazla vaktinizi almaz ama asıl ustalık gerektiren "unvan"'ları(title) kazanmak, yeteneğinize göre oldukça vaktinizi alabilir.

tr.wikipedia.org

Fiziksel kimya geçmişini kullanarak, numunelerinin kritik hidratasyonunu ustalıkla manipüle etti.

tr.wikipedia.org

Ayrıca bedenini de geliştirdi, kendini kılıç ustalığını geliştirmeye zorladı, bilim ve yöneticilik üstüne oturumlara katıldı.

tr.wikipedia.org

Yunanca konuşup yazmadaki ustalığı dolayısıyla "tatlı dilli" olarak da anılırdı.

tr.wikipedia.org

O, caz müziği ile de ilgileniyor ve yorum ustalığını geliştiriyordu.

tr.wikipedia.org