Traductions de „vatansız“ dans le dictionnaire turc » allemand

vatansız ADJ

1. vatansız:

vatansız

heimatlos

2. vatansız:

vatansız

staatenlos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Ancak çalışma hayatının çoğunu vatansız geçirmiştir.

tr.wikipedia.org

Sonuç olarak, testler biraz değiştirildi, bu nedenle vatansız kişilerin sayısı sürekli olarak azaldı.

tr.wikipedia.org

Vize ayrıca ülkede yaşayan vatansız kişiler ve mülteciler için gerekli değildir.

tr.wikipedia.org

Hitler’in Şansölye seçilmesi için önündeki engel 1925’ten 1932’ye kadar vatansız statüde olmasıydı.

tr.wikipedia.org

Afrika'daki köle uygulamalarına ilişkin en iyi kanıt, özellikle sahil boyunca bulunan büyük krallıklardan gelmektedir ve vatansız toplumlarda yaygın kölelik uygulamalarına dair çok az kanıt bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Hatta bir ara vatansız kaldım.

tr.wikipedia.org

Kağıt üzerinde vatandaş görünmesine rağmen siyasal baskılar nedeniyle devlet kurumlarıyla ilişki kuramayanlara fiili yurtsuzlar, de facto vatansızlar denilmektedir.

tr.wikipedia.org