Traductions de „yâr“ dans le dictionnaire turc » allemand

yâr <-ri> dial obs

yâr

Geliebte(r)

yâr

Freund m

yâr

Helfer m

yâr ü ağyar (od yâr ile ağyar)

Freund und Feind, die ganze Welt, alle

yar SUBST

1. yar:

yar

Abgrund m

yar

Schlund m

2. yar:

yar

Steilküste f

yar <-ri> SUBST

yar

Geliebte(r) f(m)

yalı yar GEOG

yalı yar

Steilküste f

Expressions couramment utilisées avec yâr

yâr ü ağyar (od yâr ile ağyar)

Freund und Feind, die ganze Welt, alle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Günümüzde eşcinselleri "onarma" ve cinsel yönelimlerini değiştirmeye çalışan ve bunu iddia eden müdahalelerin ise yararlılığına, işe yaradığına dair yeterli bilimsel bir çalışma bulunmamaktadır.

tr.wikipedia.org

Yerleşimin batı bölümünde bir yar mevcut olup burada sur yoktur.

tr.wikipedia.org

Oyundaki mesajlaşma sistemi büyük çapta genişlemiş ve işinize çok yaramakta ve istenilen habere daha kolay ulaşılabilmekte.

tr.wikipedia.org

Başka yerlerde, jökulhlaup'ların daha yaygın bir nedeni, buzla kaplı veya buzul barajlı göllerin yarılmasıdır.

tr.wikipedia.org

Bu sonuncu konuda kendi aralarında yardımlaşırlar, bir annenin çocuklarına diğer anneler de bakar.

tr.wikipedia.org

Ayrıca herhangi bir alanda ibadet etmeye yarayan, boş ve imarsız mekanlara namazgah denir.

tr.wikipedia.org

Her tarafından derin vadilerle yarılmış yaylalar üzerinde aşınmış tepeler ve sırtlar yer alır.

tr.wikipedia.org

Kavurma koydum tasa ağam yar paşam yar, doldurdum basa basa di gel gel.

tr.wikipedia.org

Bandlı, kaba ve birbirine kaynak olmamış tüflerin plâstik akım yapısı bu alçak yarlarda çok açık gözükmektedir.

tr.wikipedia.org

Su ile bir arada düşünülen jaguar genellikle nehir kenarlarında, bataklıklarda ve avlarını izlemeye yarayan yoğun yağmur ormanlarında yaşarlar.

tr.wikipedia.org