Traductions de „yönetmelik“ dans le dictionnaire turc » allemand

yönetmelik <-ği> SUBST

1. yönetmelik:

yönetmelik

Satzung f

yönetmelik

Verordnung f

2. yönetmelik:

yönetmelik

Vorschrift f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Yönetmeliğine göe her sene 6'dan fazla ödül olmayacaktır ve içlerinden sadece bir tanesi uzun vadeli katkılarından dolayı verilecek ödül olaracaktır.

tr.wikipedia.org

Bu görevlerin uygulama sahası, ilgili yönetmelik uyarınca il ve ilçe belediye sınırlarının içidir.

tr.wikipedia.org

Farklı toplumların ve kültürlerin farklı kıyafet yönetmeliklerine sahip olmaları muhtemeldir.

tr.wikipedia.org

Bu kapsamda örnek olarak kanun anayasaya, yönetmelik de kanuna aykırı olamaz.

tr.wikipedia.org

Bankacılık uygulamaları çok basitti, teminata dayalı borç verme ve bağlı borç verme seviyeleri de dâhil ihtiyati yönetmeliklerin yaygın bir şekilde ihlali söz konusu olmaktaydı.

tr.wikipedia.org

Yönetmelik ve bütçeler üyelerinin dört yılda bir seçildiği tek kamaralı bir meclis (議会 gikai) tarafından yürürlüğe konur.

tr.wikipedia.org

Yangın yönetmeliğini çıkararak, yangını önleme ve söndürmenin bilimsellik kazandırdı.

tr.wikipedia.org

Yetkiler Şansölyelik binasında toplanmıştı ve Şansölye ülkeyi yönetmeliklerle yönetiyordu.

tr.wikipedia.org