Traductions de „yaşıt“ dans le dictionnaire turc » allemand

I . yaşıt <-dı> ADJ

yaşıt

gleichaltrig

II . yaşıt <-dı> SUBST

yaşıt

Altersgenosse m

yaşıt

Altersgenossin f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bu süreçte bireyi biçimlendiren, sınırlandıran ya da yönlendiren etkiler ebeveynler, diğer yetişkinler ve yaşıtlardan oluşur.

tr.wikipedia.org

Fred 13 yaşında ve yaşıtları gibi normalce okula gitmektedir.

tr.wikipedia.org

Hayatı yeni yeni tanımaya başlayan ve yaşıtlarından da pek fazla arkadaşı olmayan bu çocuk ihtiyacı olan ilgiyi ve sevgiyi çevresindeki fahişelerde arar.

tr.wikipedia.org

Yaşıtlarının aksine 7 değil 5 yaşında ilkokula gitti.

tr.wikipedia.org

Bu okul özel olarak onun kendi yaşıtları ile temasta olması için oluşturulmuştu.

tr.wikipedia.org

Bu yolda okulun daha ve daha da gerisinde kalıyorlar ve başarılı yaşıtlarına göre okulu bırakma oranları daha da yüksek oluyor.

tr.wikipedia.org

Lakin kişi yaşıtlarından bu denli farklı bir olayla karşılaştığı için ileriki dönemlerde kendine güvensizlik gibi psikolojik eksiklikler yaşayabilir.

tr.wikipedia.org

Mustafa dört yıl boyunca altyapıda oynadıktan sonra fiziğinin yaşıtlarına göre beklenenin altında olmasından dolayı altyapıdan serbest bırakıldı.

tr.wikipedia.org

Cemile'nin, yaşıtlarının önünde İsmail'le dalga geçmesi üzerine İsmail intikam planını hazırlar.

tr.wikipedia.org

Bu özelliği onda çok dikkat çeker çünkü yaşıtlarına göre çok daha zekidir.

tr.wikipedia.org