Traductions de „yenmek“ dans le dictionnaire turc » allemand

yenmek <-er> VERBE trans

1. yenmek:

yenmek -i

besiegen jdn/etw

2. yenmek:

yenmek

siegen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Başbaşa kovalamacalarını kazanan yarışmacılar, kovalamaca yenmek ve ödül fonlarını kazanmak için birlikte çalışmalıdır.

tr.wikipedia.org

Eğer barış görüşmeleri başlamaz veya sonuç vermezse diğer müttefik ordularını da yenmek zorunda kalacaktır.

tr.wikipedia.org

Paintball, kişilerin bireysel olarak ya da takımlar halinde rakiplerini yenmek için yarıştıkları bir spordur.

tr.wikipedia.org

Gurur ve kibirlerini yenmek için dilenmeye mecbur edilen dervişler, yolculuk sırasında aldıkları bu niyazları gittikleri yere yardım olarak götürürlerdi.

tr.wikipedia.org

Birçok seçenek arasından uygun kartları seçerek rakip kahramanı yenmek hedeflenir.

tr.wikipedia.org

Hava direncini yenmek için gerekli olan güç taşıt hızı, taşıtın kesit alanı ve hava direnç katsayısına (cd) bağlıdır.

tr.wikipedia.org

Oyuncunun güçlü düşmanları ve bossları yenmek için zamanlanmış bir sırayla hareket ettiği hızlı zaman olaylarını kullanır.

tr.wikipedia.org

Bu, ağır zırhlı hedefleri yenmek için kullanılan özel bir patlayıcı cihazdır.

tr.wikipedia.org

Dizel teknolojisinde bu zorluğu yenmek için çeşitli önlemler geliştirilmiştir.

tr.wikipedia.org