Traductions de „yuva“ dans le dictionnaire turc » allemand

yuva SUBST

1. yuva:

yuva

Nest nt

2. yuva (Haus, Familie):

yuva

Heim nt

3. yuva (Pflegestätte):

yuva

Hort m

4. yuva:

yuva

Höhlung f

5. yuva péj:

yuva

Brutstätte f

yuva yapmak

nisten

Expressions couramment utilisées avec yuva

yuva yapmak

nisten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Birçok galeri aracılığıyla yuvaların su yüzeyinin altıyla bağlantısı sağlanmıştır ve bir havalandırma bacası da yukarıya açılır.

tr.wikipedia.org

Yupikler fare ve lemming gibi kemirgenlerin yuvalarını eşerek onların topladığı köklerini (ugnarat neqait) yerler.

tr.wikipedia.org

Yarım düzine yuva, birbirine yakın inşa edilebilir, yuvalar bazen balıkçıllar ve diğer kuşların yuvalarının arasında bulunur.

tr.wikipedia.org

Genelde yeni yuvalar eski yuvanın birkaç yüz metre yakınında olur.

tr.wikipedia.org

Rezerv üzerinde bilim adamları tarafından 700 tür vasküler bitki, 50 farklı memeli türü, 132 yuva ile 168 kuş türü keşfedilmiştir.

tr.wikipedia.org

Karıştırıcı kısmında harfler arası değişim sağayabilmek için birbirinin yerine değiştirilecek harfler için panel üzerindeki yuvaları kablolarla birbirine bağlanır.

tr.wikipedia.org

Bu familyadaki bütün kuşlar büyük kubbeli yuvalar yapar ve dişileri 5 ila 10 arası beyaz yumurta yumurtlar.

tr.wikipedia.org

Bütün beyaz sumrular gibi, yuvasını ve yavruyu savunurlar ve davetsiz misafirlere saldırırlar.

tr.wikipedia.org

Hayvanlar, yuva alanlarında kendilerine sunulan 106 türe kıyasla, toplamda 42 bitki türüyle beslendi.

tr.wikipedia.org

Yeryüzünde geniş bir bir dağılım gösteren bu yaban arıları, bazen kova büyüklüğünde olan yuvalarını ağaç kovuklarında, duvar oyuklarında ender olarak da toprak üstünde kurarlar.

tr.wikipedia.org