Traductions de „zanaat“ dans le dictionnaire turc » allemand

zanaat <-tı>

zanaat

Handwerk nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Halıcılık ekonomiye katkı anlamında ilçe merkezi ve köylerde uğraşılan bir zanaat dalı olarak yerini korumaktadır.

tr.wikipedia.org

On dördüncü yılda zanaat loncalarına paralel olarak, kalfalar, kâhyalar ve ustalar da kendi örgütlerini kurmaya ve kimi zaman eski loncalarla rekabet etmeye başlamıştır.

tr.wikipedia.org

Bugün hâlâ parşömen yapımını bir bilimden ziyade bir zanaat olarak görmek gerekir.

tr.wikipedia.org

Tarım ülke genelinde daha kazançlı bir zanaat olan madencilik nedeniyle ihmal edilmiş bir konumdadır.

tr.wikipedia.org

Böylece eski çağlarda birçok dilde görülen sanat/zanaat özdeşliği; kullanılmak için değil de, hiçbir çıkar gözetmeksizin yalnızca hoşlanmak amacıyla seyredilmek için nesneler üretilmesinin birbirinden ayrılmasıyla ortadan kalktı.

tr.wikipedia.org