discounts dans le dictionnaire PONS

Traductions de discounts dans le dictionnaire anglais»bulgare

I.discount [ˈdɪskaʊnt] SUBST

1. discount COMM, JUR:

discount

отбив m от цена

discount

намаление nt

at a discount

с намаление

discount business

дисконтов бизнес

discount cartel

сконтов картел

discount cartel agreement

споразумение за сконтов картел

discount rate

размер на отбива

discount shop Brit [or store ] Am

магазин на самообслужване със стоки на по-ниски цени

distributor discount

търговска отстъпка за дистрибутор

infringement of discount and rebate regulations

нарушаване на правилата за определяне на отстъпки

preferential discount

преференциален рабат

quantity discount

отстъпка при голяма поръчка

annual quantity discount

отстъпка за продадено количество на година

trade discount

търговска отстъпка

to buy sth at a discount

купувам нщ с отстъпка

2. discount FIN:

discount

приспадане nt на лихва

discount

сконтирана менителница

bills discounted, discount notes

сконтирани полици

to discount a bill of exchange

сконтирам полица [o. менителница]

discount charges

разходи за сконтиране на полици

discount turnover

сконтов оборот

fall [or reduction], in the discount rate

понижаване на сконтовия процент

less discount

след приспадане на дисконта [o. отстъпката or сконтовата лихва]

treasury's discount rate

дисконтна ставка, прилагана за съкровищните бонове

a discount is granted for payment before the due date

при плащане преди падежа лихвата се приспада

to raise/cut the discount (rate)

повишавам/понижавам сконтовата лихва

II.discount [ˈdɪskaʊnt] VERBE trans

1. discount COMM (reduce selling price):

discount

намалявам цената на

2. discount FIN (bill of exchange):

discount

приспадам

discount

сконтирам (менителница)

3. discount (disregard):

discount

омаловажавам

4. discount (leave out):

discount

отхвърлям

discount store SUBST

discount store

магазин m за стоки с намалени цени

trade discount SUBST

trade discount

търговска отстъпка

quantity discount SUBST

quantity discount

отстъпка f за количество

Traductions de discounts dans le dictionnaire bulgare»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

атрактивни цени/отстъпки

attractive prices/discounts

дисконто

discount

дисконтов (-а)

discount

дисконтов процент

discount rate

сконто

discount

комисиона за извършено сконто

discount commission

дисконтен (-на)

discount

дисконтна ставка, прилагана за съкровищен бон

treasury's discount rate

сконтов (-а)

discount

повишаване/понижаване на сконтовата лихва

raise/cut the discount (rate)

сконтов оборот

discount turnover

сконтова полица

discount note

сконтов процент

discount

discounts Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

a percentage discount/increase

процентна отстъпка/процентно увеличение

to discount a bill

сконтирам менителница

infringement of discount and rebate regulations

нарушаване на правилата за определяне на отстъпки

to buy sth at a discount

купувам нщ с отстъпка

to discount a bill of exchange

сконтирам полица [o. менителница]

fall [or reduction], in the discount rate

понижаване на сконтовия процент

to raise/cut the discount (rate)

повишавам/понижавам сконтовата лихва

seasonal reductions [or discounts]

сезонни намаления

special discount [or rebate] COMM

специално намаление

the company offers big discounts as bait to customers

фирмата зарибява клиентите с големи отстъпки

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The retailers, determined to remain competitive and avoid losing sales, are offering mouth-watering and irresistible discounts to existing and prospective customers.

thenationonlineng.net

And while the downtown clubs offer a few discounts or free memberships to exceptional players, they still have to cater to card-carrying members.

www.thestar.com

Users can receive specials as they sign-in and once connected, receive push notifications on exclusive discounts.

www.businessspectator.com.au

While discounts will continue to be a crowd-puller, the ease of shopping, a better return policy, easy navigation on websites and loyalty programmes will help turn the tables.

www.dnaindia.com

Before his junior season in 2000, he was suspended one game for receiving unadvertised discounts at a shoe store.

en.wikipedia.org

Once customers enter the platform, they can start uploading and sharing discounts or reviewing shops and gradually earn points and badges.

en.wikipedia.org

In a bid to attract customers and drive sales, beginners in business offer discounts and give extended credit period to loyal customers.

punchng.com

For completeness, neatness, convenience, and architectural beauty, it discounts any house we know of in the country.

en.wikipedia.org

Unfortunately, there seems to be no easy way to reduce the cost of getting a licence, although some schools will offer discounts for block booking a number of lessons.

www.bbc.co.uk

In addition, discounts often apply to some long- and short-haul legs.

en.wikipedia.org