Traductions de „Charybdis“ dans le dictionnaire anglais » allemand

Cha·ryb·dis [kəˈrɪbdɪs] SUBST

to be between Charybdis and Scylla

zwischen Szylla und Charybdis stehen [o. sein] sout

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to be between Charybdis and Scylla

zwischen Szylla und Charybdis stehen [o. sein] sout

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Several new enemies were also featured, such as the juggernaut (elephantaur) and the sea beast Charybdis.

en.wikipedia.org

In some variations of the story, Charybdis was simply a large whirlpool instead of a sea monster.

en.wikipedia.org

They suffered a shipwreck as they were driven towards Charybdis.

en.wikipedia.org

He lost six of his companions but if he had gone near Charybdis all would be doomed.

en.wikipedia.org

There, they are caught in the whirlpool of Charybdis and driven out to sea.

en.wikipedia.org

Biosecurity concerns were raised recently, when a single specimen of the non-endemic pest species Charybdis japonica was positively identified.

www.fishingworld.com.au

None, so far, have been caught in one of Charybdis' desperate whirlpools -- but one should never speak too soon.

www.atlasobscura.com

If you belong to the other party, you automatically become a Charybdis.

thenationonlineng.net