anglais » allemand

Traductions de „Computerausdruck“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Computerausdruck m
hard copy INFOR (printout)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

.

Vorteilhaft an der touristischen Einladung ist, dass diese als Fax oder als Computerausdruck vorgelegt werden kann.

airberlin-Kunden sparen 20 % bei der Einladung

www.airberlin.com

.

The advantage is that the tourist invitation can be presented as a fax or computer printout.

airberlin customers save 20 % on their invitation

www.airberlin.com

Sie müssen sie anschließend bei der Personalabteilung der Universität Bielefeld abgeben.

Am Ende des Kalenderjahres erhalten Sie die Lohnsteuerkarte bzw. einen Computerausdruck mit den Abrechnungsdaten zurück, den Sie zusammen mit der Steuererklärung beim zuständigen Finanzamt einreichen müssen.

Auf der Lohnsteuerkarte wird Ihre Steuerklasse vermerkt.

www.uni-bielefeld.de

You must hand this over to the personnel department of Bielefeld University.

At the end of the calendar year, either this Lohnsteuerkarte or a computer printout of the accounting data will be returned to you.You have to hand this over to your Finanzamt together with your tax declaration ( Steuererklärung ).

On your Lohnsteuerkarte, you will find your tax category ( Steuerklasse ).

www.uni-bielefeld.de

Während der ersten 10 Sekunden ist eine obstruktive Apnoe ( Atemstillstand ) durch eine Nulllinie im Atemflusskanal klar ersichtlich.

Am nächsten Morgen erhalten die Patient(inn)en einen Computerausdruck ihres Schlafprofils (Abb. 3) und eine Zusammenfassung der wichtigsten Schlafvariablen.

Normales Schlafprofil basierend auf der Klassifikation (Rechtschaffen u.

www.schlaflabor-saletu.at

During the first 10 seconds an obstructive apnea ( cessation of breathing ) is clearly visible as a flatline in the flow channel.

The next morning the patient is given a computer print-out of his sleep profile (Fig.3) and a summary of the most important sleep variables.

Normal sleep profile based on the classification (Rechtschaffen&Kales) of 900 30-second epochs.

www.schlaflabor-saletu.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Computerausdruck" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文