59 des Strafgesetzbuch sieht vor, dass ein / e psychisch gestörte / r Täter / in auf Anordnung des Gerichts in einer spezialisierten und streng gesicherten Therapieabteilung behandelt wird.
Für die zunehmende Anzahl psychisch kranker Delinquenten mangelt es in der Schweiz aber an entsprechenden Anstalten. Laut Experten fehlen mindestens 200 adäquate Therapieplätze.
Als Folge davon werden psychisch kranke Täter/innen meist in normalen Vollzugsanstalten oder Psychiatrien untergebracht.
www.humanrights.chThe Swiss Civil Code aims at providing specialised and safe therapeutic institutions for mentally disordered delinquents by court order.
But the rising number of mentally disabled offenders led to a shortage of at least 200 adequate places for therapeutic treatment.
As a consequence mentally ill prisoners are mostly placed in normal penal institutions or psychiatric hospitals - neither of them adequate places to provide the necessary care, since the first can not provide enough therapeutic care and the latter lacks the necessary safety precautions.
www.humanrights.chVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.