anglais » allemand

of·fend·er [əˈfendəʳ, Am -ɚ] SUBST

offender

Vocabulaire de spécialité

first of·ˈfend·er SUBST JUR

first offender
Ersttäter(in) m (f)
first offender

of·ˈfend·er pro·file SUBST

offender profile

ˈpark·ing of·fend·er SUBST

ˈsex of·fend·er SUBST

sex offender
Sexualtäter(in) m (f)

young of·ˈfend·er SUBST GB JUR

youth·ful of·ˈfend·er SUBST Am JUR

driving offender SÉCUR

Vocabulaire de spécialité

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Home – Department for Forensic Psychiatry and Psychotherapy

The Department for Forensic Psychiatry and Psychotherapy at the District Hospital Regensburg is working in the subfield of psychiatry and psychology that is concerned with mentally ill offenders, including fundamental and applied research as well as clinical practice (treatment and hospitalization) and expert opinions, e.g. for determining of competency to stand trial.

Our department, under the direction of Prof. Dr. Osterheider, was founded in 2004.

www.uni-regensburg.de

Willkommen auf den Seiten der Abteilung für Forensische Psychiatrie und Psychotherapie

Die Abteilung für Forensische Psychiatrie und Psychotherapie am Bezirksklinikum Regensburg arbeitet in dem Teilgebiet der Psychiatrie und Psychologie, welches sich in Lehre, in Grundlagen- und Anwendungsforschung und in der klinischen Praxis mit der Behandlung, mit der Begutachtung und mit der Unterbringung von psychisch kranken Straftätern befasst.

Unsere Abteilung besteht seit 2004 unter der Leitung von Prof. Dr. Osterheider.

www.uni-regensburg.de

Men and women of the Saxon Security have the same rights as any other citizen which comprise :

citizen's arrest of an offender who was caught in the act till the police arrive, as well as,

www.polizei.sachsen.de

Dazu gehören :

Das Festhalten eines auf frischer Tat gestellten Straftäters bis zum Eintreffen der Polizei sowie

www.polizei.sachsen.de

All are pursuing one of the goals set by Switzerland to reduce economic and social disparities in the enlarged EU : promoting economic growth, improving working conditions, social and public security and protecting the environment.

Switzerland s contribution to EU enlargement Reintegration of offenders in the Czech Republic Assisting a disadvantaged region in Poland

v4.mailexpert.ch

Förderung des Wirtschaftswachstums, Verbesserung der Arbeitsbedingungen, der sozialen und öffentlichen Sicherheit und Umweltschutz.

Der Schweizer Erweiterungsbeitrag Wiedereingliederung von Straftätern in der Tschechischen Republik Förderung einer wirtschaftsschwachen Region in Polen

v4.mailexpert.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文