allemand » anglais

Traductions de „Rettungsschwimmer“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Ret·tungs·schwim·mer(in) SUBST m(f)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

vigario

Praia do Vigarío ist ein kostenloser öffentlicher Strand in Câmara de Lobos mit einem ausgezeichneten Kieselstrand und einem Pool mit vielen Möglichkeiten zum Sonnenbaden, guter Wasserqualität, Rettungsschwimmer, großartigen Einrichtungen und einer Vielzahl an Sportmöglichkeiten.

Madeira

www.madeira-live.com

vigario

Praia do Vigário is a free public beach located in Câmara de Lobos with an excellent pebble beach and pool, offering plenty of sunbathing space, good water quality, lifeguard surveillance, great facilities and a variety of sport activities.

Madeira

www.madeira-live.com

Der Ponta Delgada Poolkomplex liegt nördlich der Insel mit herrlicher Sicht von den hohen Klippen.

Dieser Komplex hat großartige Einrichtungen inklusive Erste Hilfe und Rettungsschwimmern, einen Pool für Erwachsene und einen für Kinder, beide mit Meerwasser, eine Snackbar und ein Restaurant.

Madeira

www.madeira-live.com

Ponta Delgada pool complex ’ located north of the Island, has great views from its high cliffs.

This complex has great facilities, including first aid and lifeguard surveillance, an Adult pool and a children’s pool both comprised of seawater, a snack bar and a restaurant.

Madeira

www.madeira-live.com

Ein etwas abgeschiedener Strand, den viele Einheimische nicht kennen.

Dieser attraktive Kieselstrand hat gute Wasserqualität mit großartigen Einrichtungen, vielen Möglichkeiten zum Sonnenbaden, Rettungsschwimmern während der Badesaison und einer langen Promenade, die mit Caniçal verbunden ist.

Madeira

www.madeira-live.com

A somewhat secluded beach unknown by many locals.

This attractive pebble beach with good water quality offers great facilities, plenty of sunbathing space, lifeguard surveillance during the bathing season and a long Promenade connected to Caniçal.

Madeira

www.madeira-live.com

Praia da Boaventura ist ein weiterer Strand im Dorf von Santa Cruz, Ribeira da Boaventura.

Ein attraktiver Strandkomplex mit Meerzugang, zwei Meerwasserpools für Erwachsene und Kinder mit viel Platz zum Sonnenbaden, Rettungsschwimmern und großartigen Einrichtungen.

Madeira

www.madeira-live.com

Praia da Boaventura is another beach in the village of Santa Cruz, Ribeira da Boaventura.

An attractive beach complex with sea access, two seawater pools for adults and children with lots of sunbathing space, lifeguard surveillance and great facilities.

Madeira

www.madeira-live.com

Er liegt in der Nähe von Praia da Laje und kann über die alte Straße erreicht werden.

Diese natürlichen Pools haben kristallklares Wasser, gute Einrichtungen, eine Bar aber keine Rettungsschwimmer.

Madeira

www.madeira-live.com

Located near Praia da Laje, access is through the old road.

These natural pools offer crystal clear waters, good facilities, a bar but no lifeguard surveillance.

Madeira

www.madeira-live.com

10 × 5 Pool und Whirlpool geöffnet von 16.00 bis 21.00 Uhr ohne Einschränkungen oder Eintrag wird nach dem Interesse der Urlauber angepasst werden.

Der Pool und Whirlpool sind auf eigenes Risiko ohne Rettungsschwimmer eingesetzt.

Personen unter 18 Jahren ist nur in Begleitung eines Erwachsenen.

www.krkonossko.cz

10 x 5 pool and whirlpool open 4:00 p.m. to 9:00 p.m. without restrictions or entry will be adjusted according to the interest of vacationers.

The pool and whirlpool are used at your own risk with no lifeguard.

Persons under 18 years of age is only accompanied by an adult.

www.krkonossko.cz

Praia dos Reis Magos ist ein sehr beliebter Kieselstrand in der Nähe von Caniço, der zweitwichtigsten Touristengegend ; ein ruhiger Ort, wo Sie einen Tag am Strand entspannen können.

Dieser Kieselstrand bietet sauberes und kristallklares Wasser, gute Einrichtungen, Rettungsschwimmer und viel Platz zum Sonnenbaden. Zudem finden Sie verschiedene Restaurants in der Nähe.

Madeira

www.madeira-live.com

Praia dos Reis Magos is a very popular pebble beach located near the village of Caniço, the second most important tourist area ; a quiet place where you can enjoy a relaxing day on the beach.

This pebble beach offers clean and crystal clear waters, good facilities, lifeguard surveillance, plenty of room to sunbathe and is close to restaurants.

Madeira

www.madeira-live.com

Der Piscinas das Salinas liegt in der Nähe der Bucht Câmara de Lobos, einem historischen Ort, an welchem viele Naturaktivitäten stattfanden, eine davon die Salzgewinnung, welche dem Ort auch den Namen gab.

Dieser Komplex hat großartige Einrichtungen, einen Pool für Erwachsene und einen für Kinder, Rettungsschwimmer und eine Snackbar.

Madeira

www.madeira-live.com

Piscinas das Salinas is located near the bay of Câmara de Lobos, a historical spot where many natural activities took place, one being salt extraction, which gave origin to its name.

This complex offers great facilities, an adult and a children’s pool, lifeguard surveillance and a snack bar.

Madeira

www.madeira-live.com

Starke, humorvolle und beängstigende Einblicke :

Der junge Roma, der hilft eine Mauer um ein Romaviertel zu bauen, die Iranische Rettungsschwimmerin die ihren Traum einer anderen schenkt oder der Polizist der sich seiner Vergangenheit stellen muss.

Wer hinter die Fassade schaut, entdeckt das Unerwartete.

www.interfilm.de

Powerful, humourous and daunting insights :

A young Roma man helps build a wall around a Roma settlement, an Iranian lifeguard decides to give her dream to someone else, while a police officer has to confront his past.

Those who are willing to look behind the facade will discover the unexpected.

www.interfilm.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Rettungsschwimmer" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文