Traductions de „abominable“ dans le dictionnaire anglais » allemand

abomi·nable [əˈbɒmɪnəbl̩, Am -ˈbɑ:m-] ADJ

abominable

furchtbar

abominable

schrecklich

abominable noise

grässliches Geräusch

abominable smell

widerwärtiger Geruch

abominable weather

scheußliches Wetter

to taste abominable

abscheulich schmecken

abomi·nable ˈsnow·man SUBST

abominable snowman

Yeti m

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

abominable weather

scheußliches Wetter

abominable smell

widerwärtiger Geruch

abominable noise

grässliches Geräusch

to taste abominable

abscheulich schmecken

the abominable snowman

der Schneemensch [o. Yeti]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Milk and its derivatives are products of pain, suffering and abominable interference with the law of love.

en.wikipedia.org

The train suffered abominable time keeping and not infrequent derailments, including one at 10 mph.

en.wikipedia.org

This abominable orchestra arranged itself inside a theatre where monkeys, wolves, deer and other animals danced to the sounds of this infernal music.

en.wikipedia.org

He allowed one man to take three wives, an abominable crime which shocks the conscience of men and beasts alike.

en.wikipedia.org

He sat there a stunned witness of the abominable spectacle.

en.wikipedia.org

The sight was very disgusting and measures were taken hurriedly to wash out these abominable looking creatures.

en.wikipedia.org

Rather, the player continues skiing until he encounters an abominable snow monster who chases and attempts to eat the skier.

en.wikipedia.org

They are corrupt, they have done abominable works, there is none that doeth good.

en.wikipedia.org

The conditions in the barracks were abominable, with 1500 persons eating out of twenty bowls which were used for chamber pots at night.

en.wikipedia.org

After the moonrise, a strange husky inhuman gurgle is heard from the bridge, and a low, incredible, abominable laughter.

en.wikipedia.org