anglais » allemand

Traductions de „doorframe“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

ˈdoor·frame SUBST

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Capacity Dinner 32 | Cocktail reception 40

Lighting 1 chandelier with separately-activated dimmable bowl light | 1 illuminated doorframe giving onto the gardens | black-out blind | Lighting fixtures can be activated singly or together

Electricity 9 power sockets under floor flaps ( by the wall ), distributed among 2 circuits of 16 amps each

www.schoenbrunn-tagungszentrum.at

Kapazität Dinner 32 | Cocktail 40

Beleuchtung 1 Luster mit zusätzlich schaltbarer und dimmbarer Leuchtschale | 1 beleuchteter Türrahmen zum Garten | Jalousie zum Verdunkeln | Beleuchtungsmöglichkeiten getrennt oder gemeinsam zu schalten

Strom 9 Steckdosen in Bodenklappen ( an Wand ), aufgeteilt auf 2 Stromkreise je 16 Ampere

www.schoenbrunn-tagungszentrum.at

But the real eye catchers ?

They are of course the lit doorframe (Fluxus model with integrated led lighting), the round cornice moulding ("Cloud"), the ornaments on the walls (Scala model) and the golden composition on the ceiling.

www.oracdecor.com

Aber was entpuppte sich letztendlich zum eigentlichen Blickfang ?

Die beleuchteten Türrahmen (Modell „Fluxus“ mit integrierter roter Beleuchtung), die runde Eckleiste („Cloud“), die Ornamente auf den Wänden (Modell „Scala“) sowie die Komposition in Gold an der Decke.

www.oracdecor.com

It appeared to have worked.

He reached the doorframe quickly.

He was thrilled at how easy it was for him and soon he was in the hallway directly above his ex.

www.splitstory.com

So schien es zu funktionieren.

Er gelangte zügig zum Türrahmen.

Er freute sich darüber wie leicht es ihm fiel, und auf einmal befand er sich im Gang direkt über seiner Ex.

www.splitstory.com

Avoid furniture in the hallways.

The doorframe should be of a different color than the door or walls.

www.trekkingchile.com

Ebenso sollten Schalter, Türgriffe, Steckdosen etc. sich kontrastreich abheben.

Türrahmen müssen eine andere Farbe aufweisen, als Türblätter sowie Wände.

www.trekkingchile.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文