Traductions de „Talstation“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Talstation <-, -en> SUBST f

Talstation

estación f (funicular) de abajo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Parkplätze bei der Talstation reichten nicht mehr aus, so musste man zusätzliche Parkflächen bereitstellen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den teilweise auf einem Gletscher verankerten Stützen steht die Talstation auf festem Boden.

de.wikipedia.org

2007 wurde der Vorplatz der Talstation mit einer Glas-Stahlkonstruktion überdacht und die Ausgangsbereiche neu gestaltet.

de.wikipedia.org

Von der Talstation der Hirschbergbahnen erreicht man den Gipfel nach einer Wanderung von ca. 3,5 Stunden.

de.wikipedia.org

Unmittelbar nach der Talstation folgt eine 90 Meter lange Brücke.

de.wikipedia.org

Aus Kostengründen wurde das Gebäude der Talstation durch einen Unterstand ersetzt, die Fahrkarten wurden fortan im Fernbahnhof verkauft.

de.wikipedia.org

Direkt vor der Talstation befindet sich eine Seilbahnstütze.

de.wikipedia.org

Der Suldenferner kam schließlich etwa 300 Meter vor den Gampenhöfen zum Stehen, etwa auf Höhe der Talstation der heutigen Seilbahn.

de.wikipedia.org

In der Talstation kann bereits in die Hotels eingecheckt und das Gepäck abgegeben werden.

de.wikipedia.org

Die Kabine für acht Personen wird von einer in der Talstation angeordneten Seilwinde angetrieben.

de.wikipedia.org