Traductions de „Talsohle“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Talsohle <-, -n> SUBST f GÉO

Talsohle

fondo m del valle

konjunkturelle Talsohle ÉCON

recesión coyuntural

Expressions couramment utilisées avec Talsohle

konjunkturelle Talsohle ÉCON

recesión coyuntural

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Absperrbauwerk ist ein 56 m (über der Talsohle) hoher Erdschüttdamm.

de.wikipedia.org

Die Karsthöhle befindet sich in einem Schwammriffstotzen rund 35 Meter über der heutigen Talsohle.

de.wikipedia.org

Die Talschaft besteht aus einer breiten Talsohle, umgeben von hohen Bergen.

de.wikipedia.org

Das Absperrbauwerk ist ein 31,5 m (über der Talsohle) hoher Erdschüttdamm.

de.wikipedia.org

Das Stollenmundloch wird so platziert, dass es über dem Hochwasserspiegel der Talsohle liegt, damit das Grubenwasser auch bei Hochwasser noch abfließen kann.

de.wikipedia.org

Der Staudamm hat eine Höhe von 93 m über Gründungssohle und 85 m über Talsohle.

de.wikipedia.org

Der Staudamm hat eine Höhe von 45,5 m über Talsohle.

de.wikipedia.org

Entlang des Mittellaufs wurden an den Steilstellen Wildbachverbauungen errichtet, um die Talsohle zu fixieren und die Tiefenerosion sowie die Geröllführung einzudämmen.

de.wikipedia.org

Wo nicht städtische oder industrielle Bebauung die Flächen versiegeln, werden die verbleibenden Flächen der Talsohle landwirtschaftlich als Wiesen- und Weidenland genutzt.

de.wikipedia.org

Der Mittellauf ist zwar bereits stark verbaut, jedoch ist die Talsohle intakt.

de.wikipedia.org